-
1 Ladeplatz
m loading area* * *La|de|platzmloading bay or area* * *La·de·platzm loading place; NAUT wharf, dock, quay* * *Ladeplatz m loading area -
2 Ladezone
-
3 Ladefläche
f1. bed2. cargo area3. load area4. load floor5. loading area6. loading space7. load platform -
4 Ladefläche
f < nfz> (z.B. LKW, Schiff) ■ load platform; load floor; payload area; loading area; load area -
5 Ladezone
-
6 Verladeplatz
m.loading area n. -
7 Belastungsfläche
Belastungsfläche f load surface, loading areaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belastungsfläche
-
8 Ladeplatz
m1. loading area2. wharf -
9 Ladefläche
Ladefläche f LOGIS bearing surface* * *f < Transp> bearing surface* * *Ladefläche
loading space (area), (Waggon) load platform;
• Ladefrist loading time;
• Ladegebühren loading charges;
• Ladegeld wharfage;
• Ladegerät loading equipment;
• Ladegeschäft loading and unloading;
• Ladegewicht load, shipping (gross delivery) weight, (Schiff) load displacement;
• Ladegleis loading track (side);
• Ladegut freight[age], cargo;
• Ladehafen port of lading, shipping (loading) port;
• Ladehöhe (Lastwagen) loading platform;
• Ladekai loading wharf (quay);
• Ladekapazität carrying capacity;
• Ladeklappe (Lastwagen) tailboard, tail gate (US);
• Ladekosten loading (handling) charges;
• Ladelinie load (plimsoll) line, water line;
• Ladeliste loading (freight) list, [shipper’s] manifest;
• Lademannschaft loading hands;
• Lademarke (Schiff) load line;
• Lademeister chief loader, (Bahn) railway goods manager;
• Lademenge load. -
10 Ladefläche
-
11 Lastfläche
Lastfläche f loaded area, area of loadingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lastfläche
-
12 steigender
Mobilitätsbedarf, steigender
increasing demand for mobility;
• Mobilitätsprämie mobility bonus;
• transeuropäisches Mobilitätsprogramm trans-European mobility scheme;
• Mobilitätsstipendium (Forscher) mobility grants;
• Mobilitätszuschuss mobility allowance.
Nutzertrag, steigender
improved value;
• Nutzfahrzeug commercial vehicle (car, automobile);
• Nutzfaktor utilization coefficient;
• Nutzfeuer (Versicherung) friendly fire;
• Nutzfläche useful area;
• industrielle Nutzfläche industrial floor space;
• landwirtschaftliche Nutzfläche verpachten to rent a field to a farmer;
• Nutzholz commercial timber;
• Nutzholzversorgung timber supply;
• Nutzladefähigkeit useful load;
• Nutzladefaktor (Flugzeug) overall load factor;
• Nutzlast carrying capacity, useful (live) load, (Fahrzeug) loading capacity, (Flugzeug, Schiff) payload;
• Nutzleistung effective output, (Auto) brake horsepower, (Maschine) duty, mechanical effect. -
13 Nutzertrag
Nutzertrag, steigender
improved value;
• Nutzfahrzeug commercial vehicle (car, automobile);
• Nutzfaktor utilization coefficient;
• Nutzfeuer (Versicherung) friendly fire;
• Nutzfläche useful area;
• industrielle Nutzfläche industrial floor space;
• landwirtschaftliche Nutzfläche verpachten to rent a field to a farmer;
• Nutzholz commercial timber;
• Nutzholzversorgung timber supply;
• Nutzladefähigkeit useful load;
• Nutzladefaktor (Flugzeug) overall load factor;
• Nutzlast carrying capacity, useful (live) load, (Fahrzeug) loading capacity, (Flugzeug, Schiff) payload;
• Nutzleistung effective output, (Auto) brake horsepower, (Maschine) duty, mechanical effect. -
14 Flächenbelastung
f.(durch Wärme (<nur sing.>))= thermal area loading n. -
15 Lastverteilungsfläche
Lastverteilungsfläche f area of loadingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lastverteilungsfläche
-
16 Plattenteilbelastung
Plattenteilbelastung f loading on part of areaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Plattenteilbelastung
-
17 Plattenvollbelastung
Plattenvollbelastung f loading over the entire areaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Plattenvollbelastung
-
18 Teilbelastung
Teilbelastung f loading on part of areaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Teilbelastung
-
19 Flächenbelastung
(thermal) area loading
См. также в других словарях:
loading area — noun a stop where carriers can be loaded and unloaded • Syn: ↑loading zone • Hypernyms: ↑stop … Useful english dictionary
Loading area — Площадка для загрузки; загрузочная площадка … Краткий толковый словарь по полиграфии
loading zone — noun a stop where carriers can be loaded and unloaded • Syn: ↑loading area • Hypernyms: ↑stop … Useful english dictionary
Loading (disambiguation) — Loading is the insertion of impedance into a circuit to change the characteristics of the circuit.Loading may also refer to:* Carbohydrate loading, a strategy employed by endurance athletes to maximize the storage of glycogen in the muscles *… … Wikipedia
loading bay — UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off trucks,… … English dictionary
loading dock — loading bay UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off… … English dictionary
loading bay — see under ↑bay2 • • • Main Entry: ↑load * * * loading bay UK US noun [countable] [singular loading bay plural loading bays … Useful english dictionary
loading bay — loading .bay BrE loading dock AmE n an area at the side of a large shop or ↑warehouse from which goods are taken off or put onto trucks … Dictionary of contemporary English
loading bay — loading ,bay or loading ,dock noun count an area from which goods can be loaded on and off trucks, trains, etc … Usage of the words and phrases in modern English
Loading dose — A loading dose is an initial higher dose of a drug that may be given at the beginning of a course of treatment before dropping down to a lower maintenance dose.[1] A loading dose is most useful for drugs that are eliminated from the body… … Wikipedia
loading — /loh ding/, n. 1. the act of a person or thing that loads. 2. that with which something is loaded; load, burden, or charge. 3. Elect. the process of adding reactance to a telephone circuit, radio antenna, etc. 4. Aeron. the ratio of the gross… … Universalium